Manifiesto de la comunidad:
Una nueva respuesta al VIH y las ETS

	Línea de información sobre el VIH/ETS: 206-205-7837
	Programa del VIH/SIDA: hivstd.info@metrokc.gov
	Materiales sobre VIH y SIDA en español

De cara a aumentos alarmantes de casos de VIH e infecciones con ETS* entre hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres, nosotros - la Coalición para la prevención de VIH/ETS (MSM HIV/STD Prevention Task Force en inglés) entre hombres que tienen sexo con hombres - hacemos este Manifiesto llamando con urgencia para que se establezcan normas y acciones comunitarias.

La coalición para la prevención de VIH/ETS entre hombres que tienen sexo con hombres está compuesta por individuos. Nosotros incluimos a personas Positivas para el VIH y también Negativas. Incluimos todos los géneros y orientaciones sexuales. Nosotros somos personas de varias étnias y edades. Muchos somos trabajadores de prevención contra el VIH, empleados y voluntarios de organizaciones de servicios relacionados con SIDA o empleados de Salud Pública. Somos investigadores, educadores, activistas e instigadores..

Los hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con otros hombres deben actuar contra las conductas y actitudes responsables por el contínuo aumento de estas enfermedades. Hoy, uno de cada siete hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres, está infectado con VIH. Entre hombres homosexuales en el Condado King, las tasas de sífilis son 100 veces más altas que en la población heterosexual en general y se estiman que sean 1.000 veces más altas entre los hombres Positivos al VIH homosexuales, comparados con la población heterosexual en general. Estas tasas demuestran que hemos dejado de hacer las cosas que nos protegen a nosotros y nuestras parejas de infecciones innecesarias.

Cada hombre homosexual, bisexual u otro hombre que tiene sexo con otros hombres es responsable por la salud y el bienestar de la comunidad. Nuestras relaciones sexuales deberían ser apasionadas, saludables, mutuamente consentidas, honestas y respetuosas. Nosotros debemos ser responsables por nuestra conducta- hacia nosotros mismos, nuestras parejas y nuestra comunidad:

• Sabiendo que transmitir el VIH se puede evitar, transmitirlo es inaceptable.
  
  
• Revelar que se tiene VIH/STD no niega la necesidad de practicar sexo más seguro.
  
  
• Tener sexo sin protección es una conducta de alto riesgo inaceptable, excepto cuando se hace entre personas de una pareja monógama, de la misma condición con respecto al VIH.
  
  
• Transmitir el VIH sabiendo que uno lo tiene, es un acto de violencia.

Los trabajadores de prevención de VIH/SIDA, trabajadores de cuidado de salud, personal de Salud Pública y de organizaciones de servicios de SIDA deben dar ejemplo motivando a la comunidad para prevenir futuras infecciones de ETS y de SIDA a través de:

• Información relevante, actualizada sobre la prevención de VIH y ETS.
  
  
• Mensajes claros y fuertes de salud.
  
  
• Declaraciones de prevención para el VIH y ETS son cruciales, que sean diversas, específicas y transmitidas en una variedad de medios masivos de comunicación.

---

*Enfermedades de Transmisión Sexual (ETS) incluyendo sífilis, gonorrea, clamidia y herpes que se transmiten de persona a persona mediante contacto sexual y aumentan el riesgo de adquirir o transmitir el VIH.

Todos los hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con otros hombres deben cuidar de su salud--su propia salud, la de la comunidad, la de salud de cada persona- como un acto de amor y como una afirmación de autoestima a través de:

• Unirse para hace del sexo más seguro - el uso apropiado de condones y tratar cada pareja con honestidad y compasión - nuestra norma en la comunidad.
  
  
• Retar a nuestros amigos y personas que amamos que no siguen ésta norma comunitaria, para que encaren las consecuencias de sus acciones.
  
  
• Abogar por información, acceso a tratamiento y fin a la discriminación.

Nosotros que somos hombres Positivos con VIH, debemos tomar responsabilidad para no transmitir el virus, a demostrar compasión por todas nuestras parejas, anónimas y de período prolongado y a mostrarles nuestra preocupación por la integridad y reputación de nuestra comunidad.

Nosotros que somos Negativos o que no concemos nuestra condición respecto al VIH debemos creer que la infección con VIH no es inevitable, debemos saber cuál es nuestra condición , tomar responsabilidad para no adquirir el VIH y hacernos la prueba regularmente. No podemos suponer que somos negativos para el VIH si después de nuestra última prueba, tuvimos sexo anal sin protección con una pareja cuyo estatus para VIH es Positivo o desconocido.

A todos los hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres:

	Si usted tiene múltiples parejas sexuales, use un condón para practicar sexo anal y hágase la prueba para VIH y Enfermades de Transmisión Sexual (ETS) regularmente.
	Entérese de su condición con respecto al VIH y ETS, informe su situación a sus parejas y pida que ellos a su vez le informen a usted.
	Rete a su pareja sexual que no conoce su situación de VIH y ETS, para que lo haga.
	Al informar a sus potenciales parejas sexuales y de uso de drogas, de una historia honesta y completa sobre VIH y ETS, incluyendo los resultados de las pruebas y cuánto hace que las tomó.
	Tenga en cuenta, que los medicamentos para el VIH son caros y que lastiman el sistema de una persona, incluso con los avances de hoy. La infección con VIH no es algo trivial.
	Si usted decide usar sustancias que alteran la mente, como "poppers" o cristal, su riesgo de bajar la guardia por estar drogado, no es una exusa para tener sexo sin protección.

>	Respaldo al manifiesto: